30 años mas tarde
Allà en el pequeño pueblo de Caussiniojouls cerca de Béziers, al bajar del coche, se desaparecieron los 30 años desde cuando vi mi amiga Elena la última vez. Evidentemente casi todo era diferente, pero la esencia era la misma. Retomamos nuestra amistado donde lo habÃamos dejado, y esta vez tuvimos el lujo añadido de poder conocer por primera vez nuestras familias.
Siscu, Vito, Sheela y yo lo pasamos la mar de bien allà con esa familia preciosa. Risas, cariño y comida estaba abundante allà al lado del Parc Nacional des Cévennes. La naturaleza nos llamó desde el primer momento, y disfrutamos tanto de kilometrar, como de pasear junto con los perros por las viñas y el bosque montañoso. Volvimos Siscu y yo llenos de corazón, de alma y de estomago (y yo con unos 5 recetas nuevas para añadir a mi repertorio!). ¿Y los perros? Ellos no querÃan marchares de allà – es tan simple.
Esta mañana di los buenos dÃas al lunes lista para afrontar de nuevo los capÃtulos, los traducciones y los redacciones. Un cambio de aire y de paisaje siempre nos ayuda en recargar las pilas, pero cuando eso se junta con el placer de compartir con amigos – pues entonces se multiplica por diez!
¡A Kilometrar!
Ce n’est pas évident à prononcer le nom du village! Allez-y, bon courage!
C’est vrai! Merci Ville Prat!
Hope you’ll all be back again soon!
Oh so do we Elena! We have to plan something- xxx